Board logo

标题: [求助] 哪位大哥能看的懂?帮忙翻译下。 [打印本页]

作者: lidazhi520    时间: 2008-7-8 10:46     标题: 哪位大哥能看的懂?帮忙翻译下。

Greetings to fans of thriXXX games!

Sequence of actions for game in the full version of '3D SexVilla 2 - Everlust' (2.055.001):

1. If any version of game '3D SexVilla' is installed on a computer it is
necessary to remove it.

2. Unpack contents of archive.

3. Using 3DSexVilla2-Everlust-Install.exe install game in any directory.

4. Place files (fc3DSexVilla.dll and fc3DSexVillaRun.EN.exe or fc3DSexVillaRun.DE.exe) from
a folder 'Loader' the given archive in a directory of game '...\3D SexVilla 2 - Everlust\Binaries\'
or '...\3D SexVilla 2 - Everlust\Bin\' if you use Vista.

5. In a folder of game '...\3D SexVilla 2 - Everlust\Archives\2.055.001\' or
in a folder 'Archives' to corresponding folder of game in
'C:\Users\%Username%\AppData\Roaming\thriXXX\...' if you use Vista it is necessary
to add files from a folder 'Addon'.

6. Start game using fc3DSexVillaRun.EN.exe or fc3DSexVillaRun.DE.exe.

7. On a bookmark 'Options' if necessary make changes according to your desire and
possibilities of your computer.

8. On a bookmark 'Members' enter any Username and Password.

9. Start game on pressing button Login and enjoy!

The loader is made by FreeCoder.

Supported operational systems: Windows 2000, XP, Vista.

Release date: 11.05.2008.

刚下的3D SexVilla 2 - Everlust单机破解版游戏看不懂上面的说明特来请教各位老大。。
作者: qiu5218    时间: 2008-7-8 14:23

恭喜thriXXX的游戏迷

完整版'3D SexVilla 2 - Everlust'设置简介:

1、如果已经安装旧版本'3D SexVilla'  需要将它删除
2、解压 ---好像是解压
3、双击3DSexVilla2-Everlust-Install.exe 安装
4、如果使用vista 把文件fc3DSexVilla.dll和 fc3DSexVillaRun.EN.exe 或 fc3DSexVillaRun.DE.exe放到...\3D SexVilla 2 - Everlust\Binaries\'
or '...\3D SexVilla 2 - Everlust\Bin\目录下
5、还是vist的操作 没看懂
6、双击fc3DSexVillaRun.EN.exe 或 fc3DSexVillaRun.DE.exe.7、根据您的需要或计算机的配置 可以通过Options修改设置
8、通过Members输入名字和密码
9、通过现有的程序(桌面快捷方式)启动游戏 好好玩
由FreeCoder制作
支持xp 2000 vista
制作时间2008。11.5
作者: jiaolang    时间: 2008-7-8 16:11

不会吧,楼上的英语水平太高了吧,很专业的翻译嘛,看来高人还是有的了,我还要继续学习了。
作者: xiaoasd123    时间: 2008-7-8 16:38

我只能翻译几条而已。2楼好强啊。   厉害
作者: diablo_22    时间: 2008-7-8 16:40

2楼是高人啊,太利害了,这种情况我都会找个在线翻译弄下好了




欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://23.225.255.96/bbs/) Powered by Discuz! 7.2