(转自清风)
歌名:nico Lucy van Pelt
簡介
出道多年的advantage Lucy,一惯保持著不受流行潮流影响的音乐创作。几乎每首歌曲都是百听不厌的佳作。要说他们最大的特点,那就是主唱AIKO的嗓音了。那种带着小孩子般沙哑的声音是辨认他们最好的方法。富多元化的曲风以及主唱略带懒散的唱腔,确实在时下音乐界开创了一片属于自己的天空。
日本歌詞:
目を覚ましたら 闻こえてくる
雨音に耳をすます
明けない夜に 升るはずの
阳の位置を思い浮かべる
ふつりあいな程 大きな黒い伞
薄明るい空に
手を伸ばし さしたら
小さな暗になった
近すぎた影 远い嘘
静かすぎる部屋は嫌い
确かめる间もないままに
なぜ急いで沈むのだろう
何も见えない夜は 见失わないように
苛立ちと愿いを
ろうそくに 灯せば
寂し気な天体になった
もしも言叶が星よりも
数えきれない程あるなら
伝えられるかもしれないけど
そんな大切なものではないと思う
そこまで 歩いてゆこう
雨が降りやんだら ?
穏やかな朝焼けが
眩しいだろう
中文歌詞:
醒来的时候,远远听得到
轻轻的雨声
回想起黎明前的夜晚
应该升起的太阳的位置
不大合适的很大的黑伞
微明的天空
伸开手,稍一伸开的话
便成了小小的暗影
太过接近的影子,遥远的谎言
讨厌太过静寂的房间
连看都没有看清
为何这么快的落下去了呢
什么也看不见的夜晚,为了不失落
焦躁不安的祈祷着
点亮蜡烛的话
会成为寂寞的天体
如果 语言比星星还要
多的数也数不清的话
你也许能感觉得到
并不是那么重要的我想
到那里为止 慢慢地走
如果下雨的话
祥和的朝霞会
那样的眩目
我剛聽的時候覺得很舒緩,很安靜。當我看完《海上鋼琴師》的時候在聽這感觸很深,聽著這歌總會想那1900,那個天才鋼琴家,幾他的一生,他出生在船上,一輩子都沒有下過船,在船上彈著鋼琴,最後選擇在裝有6噸半炸藥的船上,他微笑着和他的音乐一起在烈火中永生也不願下船過著富足的生活!當我看到他微笑著於船一起炸得粉身碎骨的時候已經哭到不能自己,他說什麼才是世界的盡頭,也許對他來說是一種解脫。當我完看完久久不能平復心中的難過時著 Lucy van Pelt《nico》心裏突然覺得很平靜,也許在難過的時候聽一些憂傷的歌會讓人更加心裏舒服。這歌帶著淡淡憂傷,輕輕的吟唱,乾淨的吉他聲,讓人有種前所未有的放鬆,釋懷。就如《海上鋼琴師》種那個1900,對著自己喜歡的女孩很不會說,但那濃濃的愛戀全部融在他的指尖,變成充滿甜蜜的鋼琴曲。世上已經沒有多少人能淡泊名利,只追求自己的夢想,就是因為越是單純的東西,我們越覺得彌足珍貴。就如孩童的笑聲,1900對他的音樂
Lucy van Pelt還有一首歌叫flyaway也滿不錯的。我差了nico的意思是回忆无数的意思,是啊,回憶我們曾經也會單純而沒有雜質的笑聲,曾經神聖而不可侵犯的夢想。那些都成了回憶
http://superke.com/THEMES/mmc/TEMPLATE/bg.mp3
[
本帖最后由 平四 于 2010-2-26 19:48 编辑 ]