SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [求助] 英文翻译一下 [打印本页]

作者: fdfhn 时间: 2010-12-21 16:40 标题: 英文翻译一下

开机有时起不来，出了一句英文看不懂，在网上也没有翻译出来，请高手给翻译一下“press DEL to run setup,press TAB to display BIOS POST message“请高手给翻译下，用通俗的话的说下，别用专业术语，看不懂，谢谢！主板是华硕M2N
谢谢了，各位大侠，那就是说我的机器到主板检测的时候就死了

，有高手可以说明一下吗？可主板上的灯还亮，风扇都转啊。

[ 本帖最后由 fdfhn 于 2010-12-21 19:48 编辑 ]

作者: s_cannavaro 时间: 2010-12-21 16:42

按DEl键进入设置，按TAB显示BIOS开机自检信息

作者: lllrrrsis 时间: 2010-12-21 17:01

最通俗的话是：“想设置Bios，就按Del；想显示Bios自检信息就按Tab”，你的电脑起不来，应该按F1继续

作者: ckqq 时间: 2010-12-21 17:37

按下DEL键进入主板设置，按下TAB按键显示主板信息。

作者: a137366 时间: 2010-12-21 18:10

这个每台电脑开机的时候都有吧，等一下就跳过去了

作者: zhaoxiaodong 时间: 2010-12-21 18:32

按DEL键进入BIOS设置，按TAB键显示BIOS的自举信息。看这意思应该是主板到这时就死机了。

作者: mayaufoufo 时间: 2010-12-21 20:00

按下ＤＥＬ键运行安装程序，按ＴＡＢ键显示ＢＩＯＳＰＯＳＴ信息。这应该是系统启动时的显示吧？楼主想进入ＢＩＯＳ？

作者: jqyl 时间: 2010-12-21 20:02

引用:

原帖由 lllrrrsis 于 2010-12-21 17:01 发表
最通俗的话是：“想设置Bios，就按Del；想显示Bios自检信息就按Tab”，你的电脑起不来，应该按F1继续

通俗，我估计这个得进Bios设置一下了

作者: mhdhwan 时间: 2010-12-21 20:29

通俗的讲法就是你的BIOS设置可能出问题了，建议你按DEL进到设置里面，还原下设置试试

作者: ricsson 时间: 2010-12-21 20:46

其实如果楼主这些看不懂，就直接忽略掉就可以了。这些是给专业人士设置电脑的时候用的

作者: aiwei100nian 时间: 2010-12-21 20:54

我的翻译出来时这个楼主看看，不知道对不：按德尔运行安装,按标签来显示BIOS岗位的信息

作者: 光屁股上街33 时间: 2010-12-21 21:35 标题: 回复 1楼的帖子

刚想进来翻译结果发现好多高手哈哈楼主这个不一定是主办坏了的

作者: awmaye 时间: 2010-12-21 21:40 标题: 回复 1楼的帖子

press DEL to run setup,press TAB to display BIOS POST message
楼上有很多同学已经解释过这个是什么意思了。
我来说下为什么会出现这个，出现这个提示，一般是开机的自检信息丢失了，比如你把配件都拆了后装上，就可能会出现这个情况。或者是主板电池没有电了。
你可以试下解决方法，开机后出现这个，按DEL键进去，然后按F10键，然后按回车保存，重启，一般就不会出现这个提示。
如果按上述做了，还是出现提示，那很有可能是你的主板电池没有电了。打开机箱，把主板上的纽扣电池拿下来，到超市买一个同样大小的装上。再按上上述的方法保存一下。以后就不会出现了

作者: aki_soojin 时间: 2010-12-21 22:14

就是告诉你按DELETE键进行设置，按TAB号显示你的BIOS的设置。通常这种情况显示你的BIOS有点小问题。可能是你安装什么新硬件比如显卡什么的，你没有更新BIOS

作者: 911007 时间: 2010-12-21 22:40

一般出现这种问题是因为主板上的电池掉电了，更换一块吧，然后在在启动的时候按住del键，进入cmos设置，选择默认配置，保存重启就没有了

作者: lslsyqyq 时间: 2010-12-21 22:44

这个是很简单的按DEL键进入系统
可以设置下跳过这个步骤以后直接进系统

作者: lao1142 时间: 2010-12-21 22:49

按DEL键进入BIOS设置，按TAB键显示BIOS的自举信息。
看这意思应该是主板到这时就死机了。

作者: reguort3 时间: 2010-12-21 22:52

按 DEl键（也就是Delete键）进入BIOS（Basic Input/Output System），按Tab查看POST（Power On Self Test）的信息

可能是由于最近的硬件改动引起的，也可能是主板的纽扣电池没电了，试一下换块电池

作者: kevinsis 时间: 2010-12-22 12:59

press DEL to run setup就是说按Del键运行安装，press TAB to display BIOS 按住TAB键显示BIOS主板信息，POST message意思就是显示信息的意思

作者: lierhan 时间: 2010-12-22 14:47

按下DEL键进入主板设置，按下TAB按键显示主板信息

作者: 逍遥南风 时间: 2010-12-22 14:54

开机出现”Press DEL to run Setup Press TAB to display BIOS POST Message“显示。

意思是"按下DEL键进入主板设置，按下TAB按键显示主板信息。"
bios设置有问题一般会自动跳过的你进bios恢复一下出厂设置还有没软区的话要吧 bios里的软区关掉

作者: rnpg2009 时间: 2010-12-22 14:59

大家翻译得很多了
依经验估计是主板电池该更换了，不能有效保留你的BIOS信息

作者: 371092982 时间: 2010-12-22 15:16

直接自己百度在线翻译就行了啊- -

作者: bmchen 时间: 2010-12-22 16:08

按 DEL健进入主板设置按TAB键显示开机信息基本你不需要按什么健直接进系统吧

作者: dajibanan 时间: 2010-12-22 19:17

电脑出现故障，请如下操作1、按DELETEl键进入设置或者2、按TAB按键显示BIOS开机自检信息

作者: 好好好11 时间: 2010-12-22 19:57

这个好像是开机时的吧，不用理他的

作者: lg2296 时间: 2010-12-23 21:31

意思就是要进BIOS系统里面设置一下，我的机箱电池出问题的时候也是这样的。

作者: 799825509 时间: 2010-12-24 15:27

给楼上最简单的一个操作：
找出主板清空BIOS的那个跳线，利用跳线帽短接12柱，等待5秒，跳回23.开机。
进去BIOS设置。读取默认设置。保存退出！

作者: totocn 时间: 2010-12-24 15:40

可能是系统文件丢失，需重装，如若不是，可设置Bios

作者: sxdtcl2002 时间: 2010-12-24 15:43

那段项文的意思是：按DEL键进入BIOS设置，按TAB键显示BIOS的自举信息。
看这意思应该是主板到这时就死机了。
正常时，显示这个的同时，一般就开始CPU、内存的自检了。如果都过，就开始检测硬盘光驱等其他设备。很显然，到这个时候死机，应该是CPU、内存、显卡、主板出问题。可以看一下CPU或者内存的自检信息对不对。CPU大小，内存容量等。个人感觉主板的可能性最大。因为最到这类问题是很多的。绝大部分都是主板引起的。
先目测一下主板CPU插座附近的电容有没有学习漏液鼓泡的。如果有，先换了再试，（这是最多的情况）。如果还不行。只能用替换法试了。CPU，内存，主板，显卡等替换一下试了。
查到某个件原因后，再另行维修就是了。

作者: mcgrade 时间: 2010-12-24 15:46

每个电脑都会有的一个过程啊，如果不是卡在那里就说明没有问题

作者: sss01073 时间: 2010-12-24 15:52

你的BIOS设置可能出问题了还原下设置试试

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://23.225.255.96/bbs2/)